viernes, 24 de febrero de 2017

"Con-cordia": corazones juntos

AGRICOLA ET FILII EIUS

Agricola senex, cum mortem sibi appropinquare sentiret, filios convocavit, quos, ut fieri solet, interdum discordare noverat, et fascem virgularum afferri iubet. Quibus allatis, filios hortatur, ut hunc fascem frangerent. Quod cum facere non possent, distribuit singulas virgas, iisque celeriter fractis, docuit illos, quam firma res esset concordia, quamque imbecillis discordia.

El anciano Agrícola, sintiendo que la muerte se le aproximaba, convocó a sus hijos, que, como suele pasar, sabía que de vez en cuando discutían, y ordena que se traiga un haz de ramas. Traídas estas, exhorta a sus hijos a que rompan dicho haz. Como no pudieran hacerlo, repartió las ramas y, rotas estas rápidamente, les enseñó cuán fuerte es la concordia y cuán débil la discordia.






































FUENTE DEL TEXTO: Everett Titsworth Tomlinson (1886).
IMAGEN: CLIC

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada